29.05.2012 в 17:07
Пишет медведики:ЗА СТЕКЛОМ...
Название: За стеклом
Автор: Медведики
Бета: Лелик
Гамма: Ar]{ti]{A, Viva La Roshe
Пейринг: м/м
Рейтинг: R (возможно повышение до NC - 17)
Баннер: Viva La Roshe
Жанр: романс
Статус: в процессе
ссылка на предыдущие главы medvediki.diary.ru/p173656443.htm
глава пятая
URL записиНазвание: За стеклом
Автор: Медведики
Бета: Лелик
Гамма: Ar]{ti]{A, Viva La Roshe
Пейринг: м/м
Рейтинг: R (возможно повышение до NC - 17)
Баннер: Viva La Roshe
Жанр: романс
Статус: в процессе
ссылка на предыдущие главы medvediki.diary.ru/p173656443.htm
глава пятая
***
– Добрый вечер! – охранник на входе в «Самолет» был сама любезность, как того и требовало начальство. Несмотря на учтивое выражение лица, он хорошо знал свое дело, поэтому окинул очередного посетителя цепким взглядом. Клиент выглядел вполне пристойно: прилично одет, трезв, не обдолбан и не обкурен. – Проходите, пожалуйста! – секьюрити посторонился, сделав приглашающий жест.
Симпатичный молодой человек сдержанным кивком поблагодарил его. Прошел через рамку металлоискателя и тут же остановился, озираясь и явно кого-то выискивая.
– Рома!
Парень, которого назвали Ромой, обернулся на голос и радостно заулыбался:
– Привет! Еле успел к половине седьмого, такие пробки на дороге, мрак! – посетовал он, расстегивая пальто и развязывая шарф. – Пора пересаживаться на метро!
Подошедший к нему иностранец, судя по всему, не очень понимал, о чем ему говорили, но, кажется, его это совершенно не беспокоило. Создавалось впечатление, что ему важен сам факт появления этого самого Романа, а все прочее не имело для него особого значения. Он с мягкой усмешкой взирал на продолжавшего что-то вещать паренька, успевшего, по ходу своего монолога, сдать в гардероб вещи, и теперь методично рассовывающего по карманам всякую мелочевку: сотовый, водительские права, номерок. При этом парнишка умудрялся энергично жестикулировать, не замолкая ни на минуту, зато его приятель не произнес ни слова.
«Забавная парочка! Один – невозмутимый, уравновешенный. Другой – бойкий, задиристый! И как они общий язык находят?» – секьюрити аккуратно поправил крохотный микрофон на лацкане пиджака.
Проводив взглядом молодых людей, поднимающихся по центральной лестнице в боулинг, он вновь развернулся к входной двери. Прошло совсем немного времени, и та опять распахнулась, впуская в «Самолет» очередных гостей. Охранник встал в свою привычную позу, приготовившись приветствовать небольшую девичью компанию, пришедшую хорошо отдохнуть.
Симпатичный молодой человек сдержанным кивком поблагодарил его. Прошел через рамку металлоискателя и тут же остановился, озираясь и явно кого-то выискивая.
– Рома!
Парень, которого назвали Ромой, обернулся на голос и радостно заулыбался:
– Привет! Еле успел к половине седьмого, такие пробки на дороге, мрак! – посетовал он, расстегивая пальто и развязывая шарф. – Пора пересаживаться на метро!
Подошедший к нему иностранец, судя по всему, не очень понимал, о чем ему говорили, но, кажется, его это совершенно не беспокоило. Создавалось впечатление, что ему важен сам факт появления этого самого Романа, а все прочее не имело для него особого значения. Он с мягкой усмешкой взирал на продолжавшего что-то вещать паренька, успевшего, по ходу своего монолога, сдать в гардероб вещи, и теперь методично рассовывающего по карманам всякую мелочевку: сотовый, водительские права, номерок. При этом парнишка умудрялся энергично жестикулировать, не замолкая ни на минуту, зато его приятель не произнес ни слова.
«Забавная парочка! Один – невозмутимый, уравновешенный. Другой – бойкий, задиристый! И как они общий язык находят?» – секьюрити аккуратно поправил крохотный микрофон на лацкане пиджака.
Проводив взглядом молодых людей, поднимающихся по центральной лестнице в боулинг, он вновь развернулся к входной двери. Прошло совсем немного времени, и та опять распахнулась, впуская в «Самолет» очередных гостей. Охранник встал в свою привычную позу, приготовившись приветствовать небольшую девичью компанию, пришедшую хорошо отдохнуть.
***
– Здравствуйте! Добро пожаловать в наш боулинг–клуб. Вы бронировали дорожку заранее? – на автомате протараторила девушка на ресепшен.
– Хороший вопрос! Попробуем выяснить! Посмотрите, есть ли бронь на имя Зорана… «Как же его фамилия?» – Ромка попытался сосредоточиться. – « Я же читал ее на рецепте. …Милович? …Малич? … Вспомнил!» Зорана Милича?
– …Нет, – менеджер отрицательно покачала головой, бегло взглянув на лист предварительных заказов.
– Ладно! – не стал унывать Ромка. – Нет, так нет, мы пойдем другим путем, как говорил товарищ Ленин.
Он обернулся к стоящему рядом с ним сербу:
– Зоран! Ты… – с энтузиазмом начал парень, но вопросительно изогнутая в ответ бровь резко уменьшила его пыл. – Блин! Как же узнать у тебя про дорожку?! – озадаченный Роман закусил губу. – Достал уже этот языковой барьер! Хоть на пальцах объясняйся! – Внезапно его осенило. – О! Кажется, есть идея!
Кто бы мог подумать, что именно сейчас Ромке пригодятся навыки актерского мастерства, полученные им когда-то на курсах, которые он посещал за компанию со своим школьным другом, бредящим театром. Был такой недолгий период в его жизни.
– Значит, так! Я – это ты, – Ромка показал на себя, а потом ткнул указательным пальцем в грудь Зорана. – Улавливаешь?
Серб, хмыкнув, неопределенно пожал плечами.
– Эммм… – Ромка поскреб подбородок. – Ну, предположим, что это «да». Ты звонишь в клуб, – Сорин кивнул на хихикающую девушку, затем вытащил из кармана сотовый, вдохновенно изображая телефонный разговор. – Заказываешь дорожку, – он махнул рукой в сторону игровой зоны. – Какую? Какую дорожку, Зоран?
На Зорана с надеждой уставились две пары глаз: голубые – Ромкины и зеленые – девочки–менеджера. Как будто от его ответа зависела судьба человечества.
Зоран, точь-в-точь как и в первый раз, неопределенно пожал плечами.
– У меня такое чувство, будто я пытаюсь установить контакт с внеземной цивилизацией, – пожаловался мирозданию Ромка. Он патетически заломил руки и горестно резюмировал: – Миссия невыполнима!
Зоран, больше не сдерживаясь, расхохотался. Пантомима мальчишки была очень комичной. Он даже в общих чертах понял, что от него хотят.
– Do you speak English? *вы говорите по-английски?* – отсмеявшись, поинтересовался он у продолжающей весело улыбаться ему девушки.
– Yes, I do. But not good enough *да, но не очень хорошо*, – виновато предупредила она.
– We’ve booked in the bowling lane. Please, check it. The bowling lane for Alex Swetlow. * у нас забронирована дорожка для боулинга. Пожалуйста, проверьте. Дорожка на имя Александра Светлова*.
– Hm, yes. Number 6. *Да, шестая*, – девушка обрадовалась тому, что наконец-то возникшее недоразумение разрешилось. Она еще раз сверилась с данными в компьютере. – Since 18:30 *С восемнадцати тридцати и по факту*.
– Good. *Отлично!* – Зоран отвлекся от разговора, украдкой покосившись на Ромку. Тот, догадавшись, что серб и менеджер могут спокойно общаться друг с другом, а значит, в его представлении не было необходимости, надулся, как мышь на крупу, демонстративно изучая витрину с кубками и грамотами.
«Неужели обиделся?!» – напрягся Зоран, но, неожиданно поймав встречный взгляд, понял, что поспешил с выводами. В Ромкиных зрачках плясали чертенята. По всей видимости, мальчишка уже что-то придумал, приготовив для него «страшную месть». Да! Такого не просто будет приручить! Но очень хочется сделать это! До одури!
– What is your shoe–size? *Какой у Вас размер обуви*? – вернул его в действительность звонкий девичий голос.
– Excuse me? *Простите?* – Зоран нахмурился, с трудом выныривая из своих мечтаний и соображая, о чем его спрашивают.
– Shoe size. *Размер*, – девушка показала на полку, где стояли спортивные туфли. – Обуви, – уже по-русски уточнила она.
– Eleven. *одиннадцатый*.
– Одиннадцатый?! – переспросила менеджер. – А на наш это какой? – она в панике выпучила глаза.
– Если бы я знал! – пробурчал Ромка. – Вот ведь попали!
– И как же быть? – менеджер совсем скисла.
– Как быть, как быть? – хорошее настроение не позволяло Ромке придаваться унынию. У него впервые было такое забавное свидание. – Импровизировать!
Он обошел вокруг Зорана, сверля взглядом его дорогие ботинки. Серб, сложив руки на груди, бесстрастно наблюдал за тем, как Ромка с совершенно загадочными намерениями нарезает круги. Сначала он попробовал заставить Зорана самостоятельно снять обувь, однако, его попытка с треском провалилась. Зоран упорно делал вид, что не понимает, чего от него требуют. Но это не остановило Ромку, не собирающегося отступать. Недолго думая, он присел на корточки и стал расшнуровывать ботинок Зорана.
– Ромааа…? – ошарашенно выдохнул тот.
Вид коленопреклоненного Ромки так потряс его, что он безропотно разрешил себя разуть.
– Держи! – Ромка гордо водрузил на стойку «трофей», стянутый с ноги серба.– Теперь приложим подошву ботинка к кроссовкам и опытным путем определим размер. Аплодисментов не надо! – он шутливо раскланялся.
– Спасибо! Огромное! – девушка метнулась к полке, схватив сразу несколько пар обуви. Пока она лихорадочно подбирала подходящую, Ромка, ухмыляясь, подошел к Зорану и пододвинул ему стул:
– Вот скажи: как тебе удается, даже стоя как цапля на одной ноге, сохранять такую невозмутимость? – в его голосе слышалось мягкое подтрунивание. – Аж завидки берут! Открой секрет, а?!
Зоран предсказуемо промолчал, не понимая ни слова.
– …Фух! Нашла! – Ромкин монолог внезапно прервал победный возглас несчастной девушки–менеджера. – Сорок третий! – она с чувством выполненного долга протянула Зорану пару белых кроссовок.
– А мне сорок второй, – попросил Ромка, искренне надеясь, что их злоключения наконец-то закончились.
– Хороший вопрос! Попробуем выяснить! Посмотрите, есть ли бронь на имя Зорана… «Как же его фамилия?» – Ромка попытался сосредоточиться. – « Я же читал ее на рецепте. …Милович? …Малич? … Вспомнил!» Зорана Милича?
– …Нет, – менеджер отрицательно покачала головой, бегло взглянув на лист предварительных заказов.
– Ладно! – не стал унывать Ромка. – Нет, так нет, мы пойдем другим путем, как говорил товарищ Ленин.
Он обернулся к стоящему рядом с ним сербу:
– Зоран! Ты… – с энтузиазмом начал парень, но вопросительно изогнутая в ответ бровь резко уменьшила его пыл. – Блин! Как же узнать у тебя про дорожку?! – озадаченный Роман закусил губу. – Достал уже этот языковой барьер! Хоть на пальцах объясняйся! – Внезапно его осенило. – О! Кажется, есть идея!
Кто бы мог подумать, что именно сейчас Ромке пригодятся навыки актерского мастерства, полученные им когда-то на курсах, которые он посещал за компанию со своим школьным другом, бредящим театром. Был такой недолгий период в его жизни.
– Значит, так! Я – это ты, – Ромка показал на себя, а потом ткнул указательным пальцем в грудь Зорана. – Улавливаешь?
Серб, хмыкнув, неопределенно пожал плечами.
– Эммм… – Ромка поскреб подбородок. – Ну, предположим, что это «да». Ты звонишь в клуб, – Сорин кивнул на хихикающую девушку, затем вытащил из кармана сотовый, вдохновенно изображая телефонный разговор. – Заказываешь дорожку, – он махнул рукой в сторону игровой зоны. – Какую? Какую дорожку, Зоран?
На Зорана с надеждой уставились две пары глаз: голубые – Ромкины и зеленые – девочки–менеджера. Как будто от его ответа зависела судьба человечества.
Зоран, точь-в-точь как и в первый раз, неопределенно пожал плечами.
– У меня такое чувство, будто я пытаюсь установить контакт с внеземной цивилизацией, – пожаловался мирозданию Ромка. Он патетически заломил руки и горестно резюмировал: – Миссия невыполнима!
Зоран, больше не сдерживаясь, расхохотался. Пантомима мальчишки была очень комичной. Он даже в общих чертах понял, что от него хотят.
– Do you speak English? *вы говорите по-английски?* – отсмеявшись, поинтересовался он у продолжающей весело улыбаться ему девушки.
– Yes, I do. But not good enough *да, но не очень хорошо*, – виновато предупредила она.
– We’ve booked in the bowling lane. Please, check it. The bowling lane for Alex Swetlow. * у нас забронирована дорожка для боулинга. Пожалуйста, проверьте. Дорожка на имя Александра Светлова*.
– Hm, yes. Number 6. *Да, шестая*, – девушка обрадовалась тому, что наконец-то возникшее недоразумение разрешилось. Она еще раз сверилась с данными в компьютере. – Since 18:30 *С восемнадцати тридцати и по факту*.
– Good. *Отлично!* – Зоран отвлекся от разговора, украдкой покосившись на Ромку. Тот, догадавшись, что серб и менеджер могут спокойно общаться друг с другом, а значит, в его представлении не было необходимости, надулся, как мышь на крупу, демонстративно изучая витрину с кубками и грамотами.
«Неужели обиделся?!» – напрягся Зоран, но, неожиданно поймав встречный взгляд, понял, что поспешил с выводами. В Ромкиных зрачках плясали чертенята. По всей видимости, мальчишка уже что-то придумал, приготовив для него «страшную месть». Да! Такого не просто будет приручить! Но очень хочется сделать это! До одури!
– What is your shoe–size? *Какой у Вас размер обуви*? – вернул его в действительность звонкий девичий голос.
– Excuse me? *Простите?* – Зоран нахмурился, с трудом выныривая из своих мечтаний и соображая, о чем его спрашивают.
– Shoe size. *Размер*, – девушка показала на полку, где стояли спортивные туфли. – Обуви, – уже по-русски уточнила она.
– Eleven. *одиннадцатый*.
– Одиннадцатый?! – переспросила менеджер. – А на наш это какой? – она в панике выпучила глаза.
– Если бы я знал! – пробурчал Ромка. – Вот ведь попали!
– И как же быть? – менеджер совсем скисла.
– Как быть, как быть? – хорошее настроение не позволяло Ромке придаваться унынию. У него впервые было такое забавное свидание. – Импровизировать!
Он обошел вокруг Зорана, сверля взглядом его дорогие ботинки. Серб, сложив руки на груди, бесстрастно наблюдал за тем, как Ромка с совершенно загадочными намерениями нарезает круги. Сначала он попробовал заставить Зорана самостоятельно снять обувь, однако, его попытка с треском провалилась. Зоран упорно делал вид, что не понимает, чего от него требуют. Но это не остановило Ромку, не собирающегося отступать. Недолго думая, он присел на корточки и стал расшнуровывать ботинок Зорана.
– Ромааа…? – ошарашенно выдохнул тот.
Вид коленопреклоненного Ромки так потряс его, что он безропотно разрешил себя разуть.
– Держи! – Ромка гордо водрузил на стойку «трофей», стянутый с ноги серба.– Теперь приложим подошву ботинка к кроссовкам и опытным путем определим размер. Аплодисментов не надо! – он шутливо раскланялся.
– Спасибо! Огромное! – девушка метнулась к полке, схватив сразу несколько пар обуви. Пока она лихорадочно подбирала подходящую, Ромка, ухмыляясь, подошел к Зорану и пододвинул ему стул:
– Вот скажи: как тебе удается, даже стоя как цапля на одной ноге, сохранять такую невозмутимость? – в его голосе слышалось мягкое подтрунивание. – Аж завидки берут! Открой секрет, а?!
Зоран предсказуемо промолчал, не понимая ни слова.
– …Фух! Нашла! – Ромкин монолог внезапно прервал победный возглас несчастной девушки–менеджера. – Сорок третий! – она с чувством выполненного долга протянула Зорану пару белых кроссовок.
– А мне сорок второй, – попросил Ромка, искренне надеясь, что их злоключения наконец-то закончились.
***
Вдоль включенных дорожек мигали разноцветные огоньки, создавая приподнятое настроение. Ритмичная музыка, звуки летящих в цель шаров и раздающиеся, время от времени, восторженные крики «страйк!» заставляли буквально изнывать от нетерпения и желания поскорее начать партию, с головой окунувшись в азартное противостояние.
Ромке ужасно хотелось «утереть нос» самолюбивому сербу. Как только они переобулись, Сорин сразу же направился к стойке для шаров. Он очень неплохо играл в боулинг и даже участвовал в соревнованиях, проходивших в клубе «Космик», где несколько раз занимал высокие места. «Мда, Зоран! Просчитался ты, позвав меня сюда на свиданье. Быть тебе сегодня «битым»!» – Ромка взял со стойки темно-зеленый шар с двенадцатым номером посередине. Качнул его пару раз в руке. Довольно улыбнулся, ощущая привычную тяжесть, и обернулся к своему спутнику.
– Зоран?!
Но того рядом не было. Ромка обнаружил его сидящим за столиком около их дорожки. Поймав на себе пристальный взгляд, Роман призывно кивнул, мол, «что ты медлишь? Иди, выбирай шпагу для дуэли!», однако Зоран отрицательно покачал головой и похлопал ладонью по соседнему с собой креслу.
– Желим да ти покажем нешто *Я хочу тебе кое-что показать!* – сказал он, как только Ромка подошел к нему. – Седи! *присядь*
Зоран вытащил из сумки маленькую темную коробочку и аккуратно положил ее на стол.
Таинственный предмет при ближайшем рассмотрении оказался каким-то техническим устройством, похожим то ли на карманный компьютер, то ли на калькулятор. Зоран включил его. Пальцы уверенно застучали по клавиатуре.
– Что это? – Ромка с любопытством наблюдал за манипуляциями Зорана, гадая, чем же они закончатся.
– Сада нећемо имати никаквих проблема са комуникацијом.
– Это карманный переводчик. Новейшая модель. Теперь у нас не будет проблем с общением, – перевел на русский слова серба приятный мужской голос.
– Ни фига себе! – присвистнул Ромка, до трясучки обожавший различные хай-тековские штучки. – Вот это класс!
– Дрво смоква jе у соби *дерево фига, в помещении*, – мгновенно отрапортовал переводчик.
– Ну, или почти не будет проблем с общением, – философски заметил Зоран, неожиданно обнаружив, что смысл некоторых фраз так и остался для него тайной за семью печатями.
Ладно, с этим он как-нибудь разберется, в конце концов, порой одной Ромкиной реакции было вполне достаточно, чтобы понять, доволен тот или нет. Что-что, а скрывать свои эмоции мальчишке еще учиться и учиться.
– Здорово! – с воодушевлением одобрил идею Зорана Ромка, однако, тут же подозрительно прищурился. – А почему ты его на ресепшене не достал, когда мы с обувью мучились?
– А зачем? Мы так мило беседовали…
– Мило? Ну ты даешь! – не то восхитился, не то возмутился Роман. – Я чуть кони не двинул…
– Коњ иде напред *Лошадь идет вперед*, – проинформировал переводчик своего владельца.
«Лошадь? Причем здесь лошадь?» – так и не понял тот…
Ромке ужасно хотелось «утереть нос» самолюбивому сербу. Как только они переобулись, Сорин сразу же направился к стойке для шаров. Он очень неплохо играл в боулинг и даже участвовал в соревнованиях, проходивших в клубе «Космик», где несколько раз занимал высокие места. «Мда, Зоран! Просчитался ты, позвав меня сюда на свиданье. Быть тебе сегодня «битым»!» – Ромка взял со стойки темно-зеленый шар с двенадцатым номером посередине. Качнул его пару раз в руке. Довольно улыбнулся, ощущая привычную тяжесть, и обернулся к своему спутнику.
– Зоран?!
Но того рядом не было. Ромка обнаружил его сидящим за столиком около их дорожки. Поймав на себе пристальный взгляд, Роман призывно кивнул, мол, «что ты медлишь? Иди, выбирай шпагу для дуэли!», однако Зоран отрицательно покачал головой и похлопал ладонью по соседнему с собой креслу.
– Желим да ти покажем нешто *Я хочу тебе кое-что показать!* – сказал он, как только Ромка подошел к нему. – Седи! *присядь*
Зоран вытащил из сумки маленькую темную коробочку и аккуратно положил ее на стол.
Таинственный предмет при ближайшем рассмотрении оказался каким-то техническим устройством, похожим то ли на карманный компьютер, то ли на калькулятор. Зоран включил его. Пальцы уверенно застучали по клавиатуре.
– Что это? – Ромка с любопытством наблюдал за манипуляциями Зорана, гадая, чем же они закончатся.
– Сада нећемо имати никаквих проблема са комуникацијом.
– Это карманный переводчик. Новейшая модель. Теперь у нас не будет проблем с общением, – перевел на русский слова серба приятный мужской голос.
– Ни фига себе! – присвистнул Ромка, до трясучки обожавший различные хай-тековские штучки. – Вот это класс!
– Дрво смоква jе у соби *дерево фига, в помещении*, – мгновенно отрапортовал переводчик.
– Ну, или почти не будет проблем с общением, – философски заметил Зоран, неожиданно обнаружив, что смысл некоторых фраз так и остался для него тайной за семью печатями.
Ладно, с этим он как-нибудь разберется, в конце концов, порой одной Ромкиной реакции было вполне достаточно, чтобы понять, доволен тот или нет. Что-что, а скрывать свои эмоции мальчишке еще учиться и учиться.
– Здорово! – с воодушевлением одобрил идею Зорана Ромка, однако, тут же подозрительно прищурился. – А почему ты его на ресепшене не достал, когда мы с обувью мучились?
– А зачем? Мы так мило беседовали…
– Мило? Ну ты даешь! – не то восхитился, не то возмутился Роман. – Я чуть кони не двинул…
– Коњ иде напред *Лошадь идет вперед*, – проинформировал переводчик своего владельца.
«Лошадь? Причем здесь лошадь?» – так и не понял тот…
***
Начало игры удивило Зорана. Первая партия осталась за Ромкой, хотя его преимущество составило всего лишь три очка. Мальчишка торжествовал. Сиял, как новогодняя гирлянда. Наивный! Не знает, с кем связался. Зоран был стратегом, который не спешил афишировать свои возможности, зато внимательно подмечал сильные и слабые стороны соперника, без суеты приноравливаясь к незнакомой для него площадке. Он достаточно быстро понял, что при броске шар немного ведет вправо, но ему понадобилось время, чтобы найти оптимальное для себя положение на дорожке. Этим-то обстоятельством и воспользовался Ромка, сумевший вырваться в лидеры. Но Зоран не собирался сдаваться. Вторую партию он уверенно выиграл, несмотря на отчаянное сопротивление «противника». Кто бы мог подумать, что, не производящий впечатления опытного бойца, Ромка способен быть настолько целеустремленным и так драться за победу? Зоран был в восторге от мальчишки. Тот оказался именно таким, как он предполагал. И даже лучше.
Его искренность в сочетании с невероятным обаянием подкупала: он мог заставить усмехаться в усы хмурого охранника на входе; очаровать девочку–официантку, рекомендующую им блюда из меню; вызвать изумленную похвалу инструктора в зале, сбив последнюю кеглю с завязанными глазами.
Парень обладал превосходным чувством юмора. Зоран давно уже так не смеялся, слушая курьезные рассказы о студенческих буднях и работе Ромки в «Очкарике». Особого веселья добавлял историям переводчик, который иногда выдавал такое, что Зоран специально повторял переведенную им фразу для Ромки, и они вместе хохотали над полученным переводом.
Еще одно открытие, касаемо мальчишки, Зоран сделал в самом конце третьей партии, когда с Ромкой начала флиртовать девушка с соседней дорожки. Мол, не объяснит ли ей молодой человек, как правильно держать шар, а то у нее никак не получается. При этом она весьма откровенно демонстрировала Ромке свои пышные формы в низком вырезе кофты, видимо полагая, что выглядит соблазнительно. Обескураженное лицо блондинки еще долго будет стоять у Зорана перед глазами. Ромка несколькими короткими фразами поставил барышню на место, действуя жестко, но корректно. Удивительный пацан! Такого в коллекции Зорана еще не было!
…Финальная партия шла с переменным успехом. Хотя они оба сражались в полную силу, никому из них пока не удавалось перехватить инициативу. Зоран потягивал врученное ему за три страйка подряд пиво, исподволь любуясь преобразившимся за время игры Романом: отточенными движениями его рук при броске, завораживающими изгибами тела в стойке, дерзкой улыбкой, когда шар сбивал все кегли. Ромка оказывал на Зорана какое-то гипнотическое воздействие. И, похоже, не только на него, судя по заинтересованным взглядам других посетителей боулинга. Это… льстило! Да, Зоран умел выбирать и гордился тем, что отхватил такого яркого мальчишку, который пришел с ним и с ним же уйдет. Во всяком случае, Зоран на это очень надеялся. Ромка ему чертовски нравился.
Пока Зоран анализировал свои чувства, Ромка выбил очередной страйк. Он плюхнулся в кресло, довольно кивнув на монитор с текущими результатами игры:
– Третий!
Счет на экране свидетельствовал: они опять шли «ноздря в ноздрю».
– Поздравляю! – Зоран отвлекся от размышлений. Отсалютовал собеседнику бокалом. Допил пиво и встал. – Только не радуйся раньше времени, партия еще не окончена! – посоветовал он, взлохматив русую шевелюру.
– Эй! – взвился Ромка, уворачиваясь от ловкой руки. – Ты что творишь!?
– Дезорганизую противника! – Зоран навис над ним. – Берегись! – ласково предупредил он.
У Ромки от близости Зорана все поплыло перед глазами. Кажется, он крепко влип.
«Я подумаю об этом завтра!» – одернул себя Ромка. Грядет финальный фрейм. Именно сейчас решалась судьба их поединка, поэтому нужно максимально сконцентрироваться. Тем более что Зоран выбил с двух попыток всего семь очков. А это значит, что появился реальный шанс вырваться вперед. Главное – не нервничать.
Ромка полностью абстрагировался от всего происходящего вокруг. Только он, только линия заступа, только десять кеглей в конце дорожки… Привычная стойка, замах, пальцы отпускают шар, посылая его точно в цель…
…Девять! Все! Есть!
– Ура! – заорал Ромка, победно вскинув руки вверх.
Зоран потрясенно застыл, уставившись на табло, не веря, что он проиграл. Но факт оставался фактом: он уступил два очка. Вот это облом!
Еще раз взглянув на монитор и недовольно поморщившись, Зоран направился к столу. В этот момент раздалась серия щелчков фотоаппарата. Серб поднял голову и увидел усмехающегося Ромку, снимающего его на телефон. Паршивец! Зоран поманил его к себе пальцем.
– Поздравляю с победой! – крепкое рукопожатие подвело черту под их сегодняшним поединком. – Что, собираешь фотогалерею «скальпов» поверженных тобой врагов? – поинтересовался Зоран, кивнув на сотовый.
– Ты такую физиономию скорчил, грех было не сфоткать! – охотно пояснил Ромка с веселым блеском в глазах. Похоже, адреналин все еще продолжал бурлить в его крови.
– Покажи.
Они сели за стол, и Ромка включил на режим просмотра. Да уж! Видок у Зорана на фотках оказался еще тот, будто он спустил в казино все свое состояние. Серб фыркнул:
– Вот эта четвертая ничего. Мне нравится. Скинешь на электронку? Адрес я дам.
– Без проблем.
Ромка собирался закрыть программу и загрузить электронную почту, но вместо этого случайно нажал на кнопку «дальше». На экране появилась новая фотография.
– Что это?
Кто бы сомневался, что внимательный Зоран не пропустит такой экстравагантный снимок. На нем Ромка в шлеме и специальном парашютном комбинезоне вместе с еще тремя парнями висел в воздухе, а под ними колыхались разноцветные надувные маты.
– Это мы с ребятами тренируемся на симуляторе свободного падения. Между прочим, прикольная штучка.
Ромка открыл следующую фотку:
– А это мы на соревнованиях в Болгарии.
На новом кадре та же четверка стояла на пьедестале, подняв над головой хрустальный кубок.
– Мы тогда заняли первое место. Тяжело нам пришлось. Погода была дрянная, наше снаряжение застряло в аэропорту. Короче, мрак!
– Ты прыгаешь с парашютом? – наконец-то отмер Зоран, не скрывая своего изумления.
– Угу, занимаюсь групповой акробатикой.
– А ребята на этих фотках…
– …моя команда. Мы уже лет пять вместе. Случайно познакомились. Сдружились. Через три года стали призерами России, еще через год оказались вторыми на международном первенстве, а потом и вовсе победили. Как раз в Болгарии.
Зоран удивленно покачал головой:
– Ты полон сюрпризов! Я даже не подозревал, что сижу рядом с чемпионом.
– Ну, теперь уже с экс-чемпионом, – понурился Ромка.
– Почему?
Недоуменный взгляд Зорана задел его за живое.
– Потому что не сможем мы подтвердить свое чемпионство в этом году. На соревнованиях нас просто не будет! – Ромка бессильно развел руками. – Греки поздно прислали нам приглашение. У них сейчас экономический кризис, им не до спорта. В посольстве, куда мы рванули, получив бумаги, нас записали на собеседование только в конце месяца, а нам виза нужна уже через две недели. Так что, накрылось наше чемпионство медным тазом, – печально подытожил он.
– Победника полагаjу у зделу од бакра изнад. *Чемпионов кладут в таз из меди сверху*, – довел до владельца трагическую новость переводчик. Зоран возмущенно зыркнул на бессердечную коробку. У человека мечта рушится, а эта бездушная железяка еще и издевается!
– Мне очень жаль, – Зоран сочувствующе погладил Ромкину ладонь. Тот благодарно кивнул. Хотя Зоран не мог ему ничем помочь, но его поддержка успокаивала.
– Ладно, не будем о грустном! – Ромка не умел долго хандрить. – Что у нас дальше по плану?
– Ресторан. Ты проголодался?
– Очень.
– Тогда пойдем ужинать!
Его искренность в сочетании с невероятным обаянием подкупала: он мог заставить усмехаться в усы хмурого охранника на входе; очаровать девочку–официантку, рекомендующую им блюда из меню; вызвать изумленную похвалу инструктора в зале, сбив последнюю кеглю с завязанными глазами.
Парень обладал превосходным чувством юмора. Зоран давно уже так не смеялся, слушая курьезные рассказы о студенческих буднях и работе Ромки в «Очкарике». Особого веселья добавлял историям переводчик, который иногда выдавал такое, что Зоран специально повторял переведенную им фразу для Ромки, и они вместе хохотали над полученным переводом.
Еще одно открытие, касаемо мальчишки, Зоран сделал в самом конце третьей партии, когда с Ромкой начала флиртовать девушка с соседней дорожки. Мол, не объяснит ли ей молодой человек, как правильно держать шар, а то у нее никак не получается. При этом она весьма откровенно демонстрировала Ромке свои пышные формы в низком вырезе кофты, видимо полагая, что выглядит соблазнительно. Обескураженное лицо блондинки еще долго будет стоять у Зорана перед глазами. Ромка несколькими короткими фразами поставил барышню на место, действуя жестко, но корректно. Удивительный пацан! Такого в коллекции Зорана еще не было!
…Финальная партия шла с переменным успехом. Хотя они оба сражались в полную силу, никому из них пока не удавалось перехватить инициативу. Зоран потягивал врученное ему за три страйка подряд пиво, исподволь любуясь преобразившимся за время игры Романом: отточенными движениями его рук при броске, завораживающими изгибами тела в стойке, дерзкой улыбкой, когда шар сбивал все кегли. Ромка оказывал на Зорана какое-то гипнотическое воздействие. И, похоже, не только на него, судя по заинтересованным взглядам других посетителей боулинга. Это… льстило! Да, Зоран умел выбирать и гордился тем, что отхватил такого яркого мальчишку, который пришел с ним и с ним же уйдет. Во всяком случае, Зоран на это очень надеялся. Ромка ему чертовски нравился.
Пока Зоран анализировал свои чувства, Ромка выбил очередной страйк. Он плюхнулся в кресло, довольно кивнув на монитор с текущими результатами игры:
– Третий!
Счет на экране свидетельствовал: они опять шли «ноздря в ноздрю».
– Поздравляю! – Зоран отвлекся от размышлений. Отсалютовал собеседнику бокалом. Допил пиво и встал. – Только не радуйся раньше времени, партия еще не окончена! – посоветовал он, взлохматив русую шевелюру.
– Эй! – взвился Ромка, уворачиваясь от ловкой руки. – Ты что творишь!?
– Дезорганизую противника! – Зоран навис над ним. – Берегись! – ласково предупредил он.
У Ромки от близости Зорана все поплыло перед глазами. Кажется, он крепко влип.
«Я подумаю об этом завтра!» – одернул себя Ромка. Грядет финальный фрейм. Именно сейчас решалась судьба их поединка, поэтому нужно максимально сконцентрироваться. Тем более что Зоран выбил с двух попыток всего семь очков. А это значит, что появился реальный шанс вырваться вперед. Главное – не нервничать.
Ромка полностью абстрагировался от всего происходящего вокруг. Только он, только линия заступа, только десять кеглей в конце дорожки… Привычная стойка, замах, пальцы отпускают шар, посылая его точно в цель…
…Девять! Все! Есть!
– Ура! – заорал Ромка, победно вскинув руки вверх.
Зоран потрясенно застыл, уставившись на табло, не веря, что он проиграл. Но факт оставался фактом: он уступил два очка. Вот это облом!
Еще раз взглянув на монитор и недовольно поморщившись, Зоран направился к столу. В этот момент раздалась серия щелчков фотоаппарата. Серб поднял голову и увидел усмехающегося Ромку, снимающего его на телефон. Паршивец! Зоран поманил его к себе пальцем.
– Поздравляю с победой! – крепкое рукопожатие подвело черту под их сегодняшним поединком. – Что, собираешь фотогалерею «скальпов» поверженных тобой врагов? – поинтересовался Зоран, кивнув на сотовый.
– Ты такую физиономию скорчил, грех было не сфоткать! – охотно пояснил Ромка с веселым блеском в глазах. Похоже, адреналин все еще продолжал бурлить в его крови.
– Покажи.
Они сели за стол, и Ромка включил на режим просмотра. Да уж! Видок у Зорана на фотках оказался еще тот, будто он спустил в казино все свое состояние. Серб фыркнул:
– Вот эта четвертая ничего. Мне нравится. Скинешь на электронку? Адрес я дам.
– Без проблем.
Ромка собирался закрыть программу и загрузить электронную почту, но вместо этого случайно нажал на кнопку «дальше». На экране появилась новая фотография.
– Что это?
Кто бы сомневался, что внимательный Зоран не пропустит такой экстравагантный снимок. На нем Ромка в шлеме и специальном парашютном комбинезоне вместе с еще тремя парнями висел в воздухе, а под ними колыхались разноцветные надувные маты.
– Это мы с ребятами тренируемся на симуляторе свободного падения. Между прочим, прикольная штучка.
Ромка открыл следующую фотку:
– А это мы на соревнованиях в Болгарии.
На новом кадре та же четверка стояла на пьедестале, подняв над головой хрустальный кубок.
– Мы тогда заняли первое место. Тяжело нам пришлось. Погода была дрянная, наше снаряжение застряло в аэропорту. Короче, мрак!
– Ты прыгаешь с парашютом? – наконец-то отмер Зоран, не скрывая своего изумления.
– Угу, занимаюсь групповой акробатикой.
– А ребята на этих фотках…
– …моя команда. Мы уже лет пять вместе. Случайно познакомились. Сдружились. Через три года стали призерами России, еще через год оказались вторыми на международном первенстве, а потом и вовсе победили. Как раз в Болгарии.
Зоран удивленно покачал головой:
– Ты полон сюрпризов! Я даже не подозревал, что сижу рядом с чемпионом.
– Ну, теперь уже с экс-чемпионом, – понурился Ромка.
– Почему?
Недоуменный взгляд Зорана задел его за живое.
– Потому что не сможем мы подтвердить свое чемпионство в этом году. На соревнованиях нас просто не будет! – Ромка бессильно развел руками. – Греки поздно прислали нам приглашение. У них сейчас экономический кризис, им не до спорта. В посольстве, куда мы рванули, получив бумаги, нас записали на собеседование только в конце месяца, а нам виза нужна уже через две недели. Так что, накрылось наше чемпионство медным тазом, – печально подытожил он.
– Победника полагаjу у зделу од бакра изнад. *Чемпионов кладут в таз из меди сверху*, – довел до владельца трагическую новость переводчик. Зоран возмущенно зыркнул на бессердечную коробку. У человека мечта рушится, а эта бездушная железяка еще и издевается!
– Мне очень жаль, – Зоран сочувствующе погладил Ромкину ладонь. Тот благодарно кивнул. Хотя Зоран не мог ему ничем помочь, но его поддержка успокаивала.
– Ладно, не будем о грустном! – Ромка не умел долго хандрить. – Что у нас дальше по плану?
– Ресторан. Ты проголодался?
– Очень.
– Тогда пойдем ужинать!
***
– Саша! У тебя есть знакомые в греческом посольстве?
Александр, корпевший над очередным договором, окинул стоящего у окна Зорана недоуменным взглядом.
– Тебе зачем?
– Роману необходима помощь в оформлении визы, а у меня нет связей в этой сфере.
– Не вопрос, найдем, – откликнулся Александр, вытаскивая из верхнего ящика стола невзрачную телефонную книжку, в которую он заносил номера очень полезных людей. – Кстати, как вы вчера отдохнули? – невинно осведомился он.
– Хорошо, спасибо! – коротко ответил Зоран, не став, к великому сожалению Саши, вдаваться в подробности. «Партизан!» – мысленно попенял приятелю Александр, зная, что давить на Зорана бесполезно. Лучше заняться делом.
Он открыл блокнот, нашел нужный номер и потянулся к сотовому:
– Алло, Ирина Николаевна? Здравствуйте! Это Светлов!
– …
– Да. Как сами? Как семья?
– …
– Правда? Замечательно! Рад за Вас!
– …
– Я? Нормально! Вот звоню с маленькой личной просьбой. У моего друга возникла проблема…
Александр, корпевший над очередным договором, окинул стоящего у окна Зорана недоуменным взглядом.
– Тебе зачем?
– Роману необходима помощь в оформлении визы, а у меня нет связей в этой сфере.
– Не вопрос, найдем, – откликнулся Александр, вытаскивая из верхнего ящика стола невзрачную телефонную книжку, в которую он заносил номера очень полезных людей. – Кстати, как вы вчера отдохнули? – невинно осведомился он.
– Хорошо, спасибо! – коротко ответил Зоран, не став, к великому сожалению Саши, вдаваться в подробности. «Партизан!» – мысленно попенял приятелю Александр, зная, что давить на Зорана бесполезно. Лучше заняться делом.
Он открыл блокнот, нашел нужный номер и потянулся к сотовому:
– Алло, Ирина Николаевна? Здравствуйте! Это Светлов!
– …
– Да. Как сами? Как семья?
– …
– Правда? Замечательно! Рад за Вас!
– …
– Я? Нормально! Вот звоню с маленькой личной просьбой. У моего друга возникла проблема…